Questa immagine radar di Copernicus Sentinel-1 mostra la città di San Paolo e parte dell'omonimo stato nel sud-est del Brasile.
Mentre solitamente le immagini radar standard sono in bianco e nero, questa immagine composita combina tre acquisizioni radar separate ad ognuna delle quali è stato assegnato un colore specifico, in modo che i colori risultanti mostrino i cambiamenti del terreno e dell'acqua avvenuti occorsi tra le acquisizioni. Le aree in grigio rappresentano minimi cambiamenti o nessuno.
Alla prima immagine, catturata il 1° dicembre 2022, è stato assegnato il canale blu; alla seconda, del 6 gennaio 2023, il verde; alla terza, dell’11 febbraio 2023, il rosso.
I dati radar vengono interpretati studiando l'intensità del segnale radar retrodiffuso.
Le superfici d'acqua riflettono il segnale radar lontano dal satellite, fatto che fa apparire scuri i corpi idrici: come il serbatoio di Billings, visibile vicino alla periferia meridionale della città.
In alcuni corpi idrici, come il bacino idrico di Represa do Jaguari nella parte superiore dell'immagine, le rive hanno contorni colorati diversi a causa del cambiamento del livello dell'acqua.
Le aree urbane appaiono bianche poiché le città riflettono molto bene il segnale radar. Le aree più luminose dell'immagine rappresentano le zone edificate più dense.
San Paolo, la capitale dello stato di San Paolo, è visibile come la grande area chiara nel centro ed a sinistra dell'immagine. Questa enorme metropoli tentacolare ha una superficie di quasi 1500 kmq e una popolazione di oltre 10 milioni di individui, fatto che la rende la città più popolosa del Sud America.
San Paolo è situata su un altopiano che si estende dietro la catena montuosa della Serra do Mar, che può essere riconosciuta nel suo estendersi lungo la costa atlantica. Santos, il porto di San Paolo, si trova a 50 km a sud-est della città sull'isola di São Vicente, separata dalla terraferma da un canale di marea.
Le navi in arrivo o in uscita dal porto di Santos appaiono come punti luminosi e colorati al largo della costa. I loro colori dipendono dalla data di acquisizione delle immagini.
I cambiamenti nell'acqua, causati dalle correnti superficiali e dalle onde, possono essere visti nell'Oceano Atlantico come diverse sfumature.
Scarica immagine MedRes (19,05 MB - .JPG)
Scarica immagine HighRes (368,87,93 MB - .TIF)
---
São Paulo, Brazil
This radar image from Copernicus Sentinel-1 shows the city of São Paulo and part of the homonymous state in southeast Brazil.
While standard radar images are usually black and white, this composite image combines three separate radar acquisitions, each assigned to a specific colour, so that the resulting colours show changes in land and water occurred between acquisitions. Areas in grey depict little or no change.
The first image, captured on 1 December 2022, is assigned to the blue channel; the second, from 6 January 2023, to green; and the third, from 11 February 2023, to red.
Radar data are interpreted by studying the intensity of the backscattered radar signal.
Water surfaces reflect the radar signal away from the satellite which makes water bodies appear dark, such as the Billings reservoir visible near the southern outskirts of the city.
In certain water bodies, such as the Represa do Jaguari reservoir at the top of the image, the shores have different coloured outlines owing to the changing level of the water.
Urban areas appear white as cities reflect radar extremely well. The brightest areas in the image represent the most densely built.
São Paulo, the capital of São Paulo state, is visible as the large, bright area in the centre-left of the image. This huge sprawling metropolis has an area of nearly 1500 sq km and a population of over 10 million, making it the most populous city in South America.
São Paulo is situated on a plateau extending behind the Serra do Mar mountain range, which can be seen running along the Atlantic coast. São Paulo’s port, Santos, lies 50 km southeast of the city on the São Vicente Island, separated from the mainland by a tidal channel.
Ships heading to or leaving the port of Santos appear as shining, coloured dots off the coast. Their colours depend on the date the images were acquired.
Changes in the water, caused by surface currents and waves, can be seen as different shades in the Atlantic Ocean.
[Credits: contains modified Copernicus Sentinel data (2022-2023), processed by ESA - Translation: Gianluca Pititto]
Copia qui lo "short link" a questo articolo
www.geoforall.it/{sh404sef_shurl}
