Questa immagine di Copernicus Sentinel-2 mostra il ricco paesaggio agricolo dell'Ohio settentrionale, nella parte centro-occidentale degli Stati Uniti.
L'immagine evidenzia la regione delle Pianure dei Laghi, che si estende lungo le rive sud-occidentali del lago Erie ed attraverso il segmento nord-occidentale dello stato fino al confine con il Michigan, che è parzialmente visibile nell'angolo in alto a sinistra.
I motivi a griglia grigi e bianchi che attraversano l'immagine indicano aree urbane, tra cui le principali città di Toledo (ad ovest) e Cleveland (ad est) lungo le rive del lago.
Qui il lago Erie segna parte del confine tra Stati Uniti e Canada. All'interno del lago si possono osservare alcune isole. La più grande è l'isola di Pelee, che si trova in Ontario ed è il punto più meridionale del Canada.
Il lago Erie è il meno profondo e il più piccolo per volume dei cinque Grandi Laghi del Nord America. Le sue tonalità lattiginose e blu sono probabilmente dovute agli alti livelli di sedimenti e materia dispersa che finiscono nelle sue acque.
La qualità dell'acqua del lago è condizionata dall'agricoltura che lo circonda. L'Ohio è noto per il suo terreno fertile, che è naturalmente ricco di fosfati - uno degli ingredienti principali dei fertilizzanti - ed è quindi adatto per l'agricoltura. Come evidenzia chiaramente questa immagine, la regione delle Pianure dei Laghi è prevalentemente agricola, con distese di terreni coltivati che coprono gran parte del paesaggio.
Lo stato sta attualmente vivendo una delle più gravi siccità degli ultimi decenni, con un impatto significativo sia sul bestiame che sulla produzione agricola. I diversi colori dei campi - come si vede in questa immagine acquisita il 5 ottobre 2024 - mostrano chiaramente gli effetti della siccità. Intorno a Toledo le colture appaiono per lo più nei toni del marrone, mentre i campi più vicini a Cleveland appaiono più verdi, suggerendo per questo condizioni più sane.
Sebbene l'area metropolitana di Cleveland si estenda lungo il lago Erie per circa 160 km e si estenda per più di 65 km nell'entroterra, la città è circondata da diversi parchi e aree naturali, tra cui il sistema Cleveland Metroparks, che circonda la città ed è conosciuto come la Collana di Smeraldi. Questa rete di parchi crea una cintura verde intorno alla città, contribuendo ad alimentare la sua reputazione di spazio naturale nonostante sia un importante centro urbano.
Scarica immagine HiRes (3,27 MB - .JPG)
Scarica immagine HiRes (513,52 MB - .TIF)
---
Northern Ohio
This Copernicus Sentinel-2 image showcases the rich agricultural landscape of northern Ohio in the mid-western of the United States.
The image highlights the Lake Plains region, which stretches along the southwestern shores of Lake Erie and across the northwestern segment of the state to the Michigan border, partly visible in the top left corner.
Grey and white grid-like patterns across the image denote urban areas, including the major cities of Toledo (to the west) and Cleveland (to the east) along the lake’s shorelines.
Here, Lake Erie marks part of the border between the US and Canada. A few islands can be seen in the lake. The largest is Pelee Island, which lies in Ontario and is the southernmost point in Canada.
Lake Erie is the shallowest and the smallest by volume of the five Great Lakes of North America. Its milky and blue hues are likely due to high levels of sediment and dispersed matter that find their way into the water.
The lake's water quality is influenced by the agriculture that surrounds the lake. Ohio is known for its fertile soil, which is naturally rich in phosphates, one of the main ingredients in fertilisers, and therefore is well-suited for farming. As this image clearly highlights, the Lake Plains region is predominantly agricultural, with expanses of cropland covering much of the landscape.
The state is currently experiencing one of the most severe droughts in decades, significantly impacting both on livestock and crop production. The different colours of the fields, as seen in this image acquired on 5 October 2024, show clearly the effects of the drought. Around Toledo, the crops appear mostly in shades of brown, while fields closer to Cleveland look greener, suggesting healthier conditions.
Although the Cleveland metropolitan area sprawls along Lake Erie for about 160 km and runs more than 65 km inland, the city is surrounded by several parks and natural areas, including the Cleveland Metroparks system, which encircles the city and is known as the Emerald Necklace. This network of parks creates a green belt around the city, contributing to its reputation for natural spaces despite being a major urban centre.
[Credits: contains modified Copernicus Sentinel data (2024), processed by ESA - Translation: Gianluca Pititto]
