Roma, IT

15.86°C
Few Clouds Humidity: 74%
Wind: ENE at 2.06 METER/SEC
Sabato
17.2°C / 25.17°C
Domenica
15.63°C / 25.2°C
Lunedi
17.87°C / 24.87°C
Martedi
16.89°C / 25.3°C
Mercoledi
16.89°C / 25.62°C
Giovedi
17.06°C / 21.9°C
Venerdi
16.11°C / 23.75°C
ESA - Immagine della settimana:  Carrara, Italia (27 marzo 2022)

ESA - Immagine della settimana: Carrara, Italia (27 marzo 2022)

La missione Copernicus Sentinel-2 ci porta su Carrara, una città italiana nota soprattutto per il suo marmo famoso in tutto il mondo.

Carrara sorge lungo il fiume Carrione, nel nord della Toscana, a circa 130 km da Firenze. La località si può individuare appena sotto il centro dell’immagine, estesa all’interno delle montagne.

La città è famosa per il suo marmo bianco o grigio-blu, chiamato Carrara, prelevato dalle vicine cave nella Alpi Apuane, un sistema montuoso che si estende approssimativamente per 55 km e raggiunge all’incirca 2000 m di altezza. Quella che appare come una copertura di neve delle aspre montagne è in realtà bianco marmo brillante, che contrasta con la verde lussureggiante vegetazione della Toscana.

Il marmo di Carrara è uno dei più prestigiosi al mondo e le sue cave producono più marmo di qualsiasi altro luogo sulla Terra. Questa pietra unica è stata formata dalle conchiglie ricche di calcite abbandonate dagli organismi marini al momento della loro morte. Quando i bacini idrici evaporano il deposito rimanente forma calcare e quando esso viene sepolto sotto strati di roccia pesanti molte tonnellate l’intenso calore e pressione che ne derivano portano alla metamorfosi del calcare in marmo.

La speciale qualità del marmo di Carrara ha reso questo materiale molto diffuso per molte famose sculture - tra cui la Pietà di Michelangelo – ed è stata utilizzata per alcuni dei più importanti palazzi dell’Antica Roma – tra cui il Pantheon e la Colonna di Traiano.

In questa immagine estiva prodotta da Sentinel-2 sono mostrate anche le cittdine di Forte dei Marmi, Pietrasanta, Lido di Camaiore e Viareggio. Marina di Carrara, sud-ovest della città, è una località balneare del Mar Ligure, che offre anche infrastrutture portuali per il trasporto e la spedizione del marmo. Le località turistiche e le spiagge più frequentate dei dintorni sono Marina di Carrara e Marina di Massa, che diventano entrambe molto popolate durante l’estate, soprattutto grazie agli italiani in ferie.

La Spezia, importante base navale e la seconda città più grande della regione Liguria, è visibile in alto a sinistra nell’immagine.

Copernicus Sentinel-2 è basata su una costellazione di due satelliti identici che si trovano sulla stessa orbita, distanziati di 180° per ottenere una ottimale copertura e distribuzione di dati. Assieme essi osservano tutte le superfici terrestri del nostro pianeta, le grandi isole, le acque interne e costiere ogni 5 giorni all’equatore.

Scarica immagine MediumRes (1,93 MB - .JPG)

Scarica immagine HighRes (114,72 MB - .TIF)



---



Carrara, Italy


The Copernicus Sentinel-2 mission takes us over Carrara – an Italian city known especially for its world-famous marble.

Carrara lies along the Carrione River, in northern Tuscany, around 130 km from Florence. It can be seen just above the centre of the image, stretching into the mountains.

The city is famous for its white or blue-grey marble, called Carrara, taken from nearby quarries in the Apuan Alps, a mountain range that stretches for approximately 55 km and reaching around 2000 m high. What appears as snow cover on the rugged mountains is actually bright white marble, contrasting with Tuscany’s lush green vegetation.

Carrara marble is one of the most prestigious marbles in the world, with its quarries producing more marble than any other place on Earth. The unique stone was formed by calcite-rich shells left behind by marine organisms when they die. When water bodies evaporate, the deposited remains form limestone, and when buried under multi-tonne layers of rock, the intense heat and pressure cause the limestone to metamorphose into marble.

The special quality of the Carrara marble has made it a popular resource for many famous sculptures, including Michelangelo’s Pietà, and has been used for some of the most remarkable buildings in Ancient Rome, including the Pantheon and Trajan’s Column.

Also featured in this summery image from Sentinel-2 are the towns of Forte dei Marmi, Pietrasanta, Lido di Camaiore and Viareggio. Marina di Carrara, southwest of the city, is a beach resort on the Ligurian Sea, with port facilities for transporting and shipping marble. The most popular resorts and beaches nearby are those at Marina di Carrara and Marina di Massa, both of which become very crowded during the summer, especially with Italian holidaymakers.

La Spezia, a major naval base and the second largest city in the Liguria region, is visible in the top-left of the image.

Copernicus Sentinel-2 is based on a constellation of two identical satellites in the same orbit, 180° apart for optimal coverage and data delivery. Together they cover all Earth’s land surfaces, large islands, inland and coastal waters every five days at the equator.

 [Credits: contains modified Copernicus Sentinel data (2022), processed by ESA - Translation: Gianluca Pititto]

 


 Copia qui lo "short link" a questo articolo
www.geoforall.it/kycad

Image

I contenuti redazionali di questo sito (articoli, editoriali, redazionali, video e podcast) sono soggetti ai seguenti Termini di utilizzo
Redazione mediaGEO società cooperativa
Via Palestro, 95 00185 Roma.
P.I: 11534171001 - Tel. +39 06 64871209 Email: info@mediageo.it
www.mediageo.it
Testata telematica registrata al
Tribunale di Roma
n° 231/2009 del 26-6-2009.